spanska-tyska översättning av mal uso

Fehlnutzungdie
Missbrauchder
Ebenso hat der Missbrauch des Internets den Zorn vieler auf sich gezogen. Asimismo, el mal uso de Internet provocó la ira de muchos. Die Richtlinie enthält umfassende Sicherungsmaßnahmen gegen den Missbrauch von Daten. Esta Directiva ofrece importantes salvaguardas contra el mal uso de los datos. Wir brauchen ganz einfach ausreichende Sanktionen für den Missbrauch der bestehenden EG-Kennzeichnung. Simplemente necesitamos sancionar adecuadamente el mal uso de la actual etiqueta CE.
missbräuchliche Nutzungdie
ZweckentfremdungdieWir sollten außerdem der Wählerschaft in unseren eigenen Mitgliedstaaten zeigen, dass wir dies überwachen und dass die Zweckentfremdung dieser Gelder sehr gering sein wird. También tenemos motivos para demostrar al electorado de nuestros Estados miembros que estamos controlando esta situación y que el mal uso de la ayuda no será demasiado significativo.